Jak psal kolega, je to jednoduché.
Nainstalovat Locus, třeba i free verzi, stáhnout mapu z odkazu, připojit mobil jako externí disk usb kabelem, nahrát rozbalený soubor do adresáře ns SD kartě, něco jako locus/maps/vectormaps , ukončit připojení k PC jako uložiště (usb disk) a spustit Locus.
No a aby to nějak vypadalo, je třeba se kouknout do návodu jak se instalují themes pro vektorové mapy a nainstalovat to Mountainbike theme (andromaps_mtb). To jsem už pozapomněl jak, nějaký čas jsem se v tom už nehrabal, používám rastrové cyklomapy k velké spokojenosti. Tyhle však asi zkusím a adoptuju je.
Garmin má sice super displej, ale je pro mne drahý jak šlak. Já používám Locus hlavně na přípravu trasy, je fajn, že si ji lze naklikat přímo v něm, často je to rychlejší, než přenášet nějaký *.kml soubor z PC. POI v Locusu totiž skoro nic neumí, kromě pípnutí při přiblížení, pokud se to změní, bude to zas o něčem jiném. V terénu sáhnu po navigaci jen když začnu tápat. Stačí zajet do stínu stromu. Samsung Galaxy Mini je úsporný, v režimu letadlo + záložní powerbank a dá se být v kopcích celý den a nevracet se s mrtvým telefonem.
